[وهناك كثير من اليونانيين الذين تابعوا العمل لحساب البريطانيين في الشرطة، وقاموا بدور المخبرين لصالح إيوكا، وأعلموها تمامًا بنوايا البريطانيين] .

وهذا هو الذي يجب أن ننبه إليه، نحن يجب أن نوجه نداء للشرطة والجيش ولكل الموظفين أن يخرجوا من الحكومة إذا بدأت المعركة كسياسة عامة، ولكن في نفس الوقت يجب أن تبقي على ناس وجودهم لمصلحتك، بل تزرع ناس تتطوع في الجيش وفي الشرطة لمصلحتك.

[وأغلق الباقون عيونهم عن نشاطات الإرهابيين، كما توقع غريفاس، ولم يعودوا يشكلون عقبة في سبيلهم] .

يعني أن قصة الردع التي تكلم عنها منذ قليل نجحت تماما.

[وشهّرت الدعاية البريطانية بحرارة كبيرة بالوسائل المستعملة من قبل إيوكا. ولم يتأثر غريفاس بذلك، وكتب في هذا الصدد:

(كل الحروب قاسية، والطريقة الوحيدة للتغلب على قوات متفوقة، وهي اللجوء إلى الحيلة والخداع. ولن تستطيعوا إيجاد الفرق بين الضرب من الأمام أو من الخلف، وكذلك بين استعمال البندقية أو المدفع. ويستطيع البريطانيون أن يلوموني كما يشاؤون، لأنني أعلنت الحرب في قبرص، لكني لم أكن مضطرًا لأن أطلب منهم الإذن بذلك، ولن يستطيعوا النكران بأن النجاح قد توجها) .