بخصوص المطالب الثمانية الواردة في رسالتكم التي سلمها مبعوثكم لنا، لبي بعضها، وصدر تأكيد على الامتيازات التي فتحت لكم سابقا وأرسلت رسالة في هذا الخصوص، أما بالنسبة للمطالب الأخرى، فإن تلبيتها وحق امتيازها قد أجّل حتى قدوم مبعوث جديد. كونوا على يقين وقناعة تامة بأن الشخص الذي سيبعث من طرفكم إلى مسند قدمي عرش عاهل بلادنا الراسخ، سيحصل على كل مطالبه وسيؤوب مكللا بالنجاح في تحقيق رغباتكم. لا تتوانوا في إرساله ولا في قدومكم كي لا أحتار في توفير أسباب الراحة لكم، والتأكيد على الاعتراف بعرفانكم.

أعلمونا بكل أعمالكم هنا وأطلعونا على مقاصدكم وتأكدوا، بعون اللّه وعطف ملكنا العظيم الذي سعده الراسخ والرفيع غير معرض لتبديل، من نجاحها وتحقيقها بما يفوق حتى توقعاتكم.

حرر في شهر رجب العظيم، عام 1084 الهجري

تلقى الإنجليز رسالتهم بعد ذلك ببضعة أيام، تضمنت تأكيدا على امتيازاتهم، غير أنهم لم يكونوا راضين عن متأخرات نصف عائدات جمارك بندر عباس المطالبين بها وعدم وجود تأكيد على دفعها بالضبط في المستقبل. أجاب رئيس الوزراء كما فعل سابقا بأن فارس غير ملزمة بتطبيق معاهدة هرمز، لأن الإنجليز كان أول من خرقها وذلك حين لم يبقوا سفنا حربية في الخليج لحفظه حرا من البرتغاليين والأعداء الآخرين ولم يدفعوا نصف نفقات دعم قلعة هرمز وحصون بندر عباس الأخرى كما تلزمهم الاتفاقية. علاوة، لم تعد الجمارك من نصيب الملك، حيث تركها جلالته إلى العاملين دون التدخل فيها. مع ذلك، أمر المشرف العام عن الجمارك تقديم خمسة عشر ألف كراون كل سنة إلى الوكيل الإنجليزي، الذي عليه الاكتفاء بها. في الواقع، ينبغي عليه الاكتفاء بذلك، إذا ليس بوسعه الحصول على أكثر منها. كما عين رئيس الوزراء مسؤولا لمرافقة المبعوث من أصفهان إلى شيراز وإجراء تحقيق دقيق