[وطبيعي أن هذه الأحاديث قد كذبت، لكن ذلك لم يغير شيئًا. وكان يقال أيضًا بأن (البلاك والتانز) كانوا يخترقون القرى بشاحناتهم، وهم يغنون ويطلقون النار عشوائيًا، مجازفين بحياة الذين يتواجدون في طريقهم.

وليس مهمًا أن نعرف ما إذا كانوا حقًا يغنون. لكن المهم، ذلك الصيت السيء الذي صنعوه بالقتل والحرق والنسف والسلب، سواء جرى ذلك وهم يغنون، أم لا، مما أثار في انجلترا، فضيحة خدمت فعلًا القضية الايرلندية.

وقد أتهمت الديلي نيوز الحكومة (بالتوطؤ الضمني مع أعمال الانتقام الهمجية التي تطبق الآن بمنهجية) ، وكتبت التايمز المحافظة: (تزداد الأنباء الآتية مع أيرلندة، سوءًا، يومًا بعد يوم. فقصص الحرق والتخريب يجب أن تثير شعورًا بالخجل لدى كل القراء الانجليز، لقد تلوثت سمعة انجلترا في كل الامبراطورية والعالم قاطبة، بسبب هذه الهمجية التي لا تستطيع الحكومة، رغم جهودها، أن تتملص من مسؤوليتها) .

وقد تقزز الجمهور البريطاني من الإرهاب المضاد لمجموعة (البلاك والتانز) والمتطوعين المساعدين، وأدى استشهاد الأبطال الايرلنديين (مثل ترنس ماك سويني، محافظ كورك الذي مات بعد إضراب عن الطعام دام سبعين يوما، والفتى كيفين بري الذي شنق في دبلن لأنه قتل جنديًا بريطانيًا) إلى استقطاب تعاطف الملايين من اتباع (جلالته) المخلصين.

ولم يكن الجيش الجمهوري الايرلندي قويًا بشكل يسمح له التغلب على أعدائه العسكريين في اشتباك على درجة من الأهمية. وقد قدّر لورد فرنش، نائب الملك البريطاني، عدد الجيش الجمهوري الايرلندي بمائة ألف رجل. وتحجث الوزير لشؤون ايرلندا عن مائتي ألف رجل. وقد حدد مايكل كولنز فيما بعد هذا الرقم بثلاثة آلاف من العناصر العاملين] .