وقالوا: صال يصول كما قالوا: سار يسور
نعم وتجاوزوا ذلك إلى أن ضارعوا بالأصول الثلاثة: الفاء والعين واللام . فقالوا: عصر الشيء وقالوا: أَزَله إذا حبسه والعَصْر ضرب من الحبس . وذاك من ( ع ص ر ) وهذا من ( أزل ) والعين أخت الهمزة والصاد أخت الزاى والراء أخت اللام . وقالوا: الأَزْم: المنع والعَصْب: الشدّ فالمعنيان متقاربان والهمزة أخت العين والزاى أخت الصاد والميم أخت الباء . وذاك من ( أزم ) وهذا من ( ع ص ب )
وقالوا: السلب والصرف وإذا سُلِب الشيء فقد صُرِف عن وجهه . فذاك من ( س ل ب ) وهذا من ( ص ر ف ) والسين أخت الصاد واللام أخت الراء والباء أخت الفاء
وقالوا: الغدْر كما قالوا الخَتْل والمعنيان متقارِبان واللفظان متراسِلان فذاك من ( غ د ر ) وهذا من ( خ ت ل ) فالغين أخت الخاء والدال أخت التاء والراء أخت اللام
وقالوا: زأر كما قالوا: سَعَل لتقارب اللفظ والمعنى
وقالوا: عَدَن بالمكان كما قالوا تأطّر أي أقام وتلبَّثَ
وقالوا: شرب كما قالوا: جَلَف لأن شارب الماء مُفْنٍ له كالجَلْف للشيء
وقالوا: أَلتَه حقَّه كما قالوا: عانده . وقالوا: الأرْفة للحدّ بين الشيئين كما قالوا: عَلاَمة . وقالوا: قفز كما قالوا: كَبَسن وذلك أن القافز إذا استقرّ على الأرض