أنابير جمع الجمع، ويسمى الهري: = نبر = لأنّ الطعام إذا صبّ في موضعه انتبر، أي: ارتفع» [1] .
وكان يقال لها: بيروز شابور في العصر الساساني أي: = الأهراء = لأنها كانت مخزنا للحبوب، فلما دخلها العرب في سنة 12للهجرة عربوها، فقالوا:
الأنبار [2] ، فأوجدوا لها معنى مرادفا لمعنى الأهراء. وما زال العراقيون والأتراك والأكراد حتى اليوم يسمون مخزن الحبوب أو أي مخزن آخر باسم: = العنبار =، فقلبوا الهمزة عينا لقرب العين منها.
(1) تاج العروس: «نبر» .
(2) معجم البلدان لياقوت 1/ 257: تاريخ الطبري 1/ 748نشرة دي خويه.