العجم ثلاث نقاط كي لا يلتبس كاف العرب بكافالعجم، ..." [1] . ويمكن أن يعدّ ما صنعه في رسم الحروف الكردية محاولة للألف الباء الكردي."

نسخة أخرى في (د. ع) تحت رقم (9474 ـ مجاميع ـ) ـ وقد وقفنا عليها ـ: وهي في (5 ر 11) ورقة. في كل ورقة: (13) سطرًا. وحجمها: (21 × 16) سنتمترًا.

وهي نسخة جيدة وكاملة، نسخها عدد من النساخ، ويبدو ذلك من إختلاف الخطوط المستعملة فيها، كتبت بخط الإملاء الكردي القديم، ولم يدوّن عليها إسم المترجم ـ إبن الخياط ـ ولا الناسخ، وهي تشبه كثيرًا نسخة (د. ع) المرقمة (21880) .

وقد سرد المصنف قصة المعراج من بداية الرحلة إلى أن رجع (- صلى الله عليه وسلم -) إلى مكانه في مكة، ولكن المصنّف لم يذكر مصادر أقواله ولا أسانيدها، وقد إستعمل كثيرًا عبارة: (صلّوا عليه وسلّموا تسليما، حتى تنالوا جنة ونعيمًا) بين الأحوال المختلفة الواردة في القصة.

د ـ في علم النحو والصرف:

01 حاشية على شرح التفتازاني (ت 793 هـ) على تصريف الزنجاني للعزّي (ت 655 هـ) :

وقد ذكرها العزاوي ضمن مصنفات إبن الخياط، ونقله عنه الشيخ محمد علي القره داغي [2] .

02 دقائق الحقائق في النحو: [3]

وهي حاشيته على شرح سعد الله البردعي (ت 647 هـ) المسمى بـ

(حدائق الدقائق) [4] على أنموذج الزمخشري (ت 538 هـ) في علم النحو [5] .

وهي أول مؤلفاته، ألفها سنة (1271 هـ) وعمره آنذاك نحو (18) سنة [6] . سمّيت هذه الحاشية بإسم: (دقائق الحقائق) [7] ، أو بـ: (جامع الحقائق على الشرح المسمّى بحدائق الدقائق) [8] ، أو بـ: (حاشية على شرح الأنموذج) [9] .

ومما يثبت نسبة الكتاب إليه أيضًا هو أنه أحال عليه في كتابه (تحفة اللبيب) [10] . ولهذه الحاشية نسخ ثلاث ـ فيما نعلم ـ وهي:

نسخة (د. ع) ، تحت رقم (25070) ـ وقد وقفنت عليها ـ: وهي في: (14) ورقة، وتتراوح أسطر الصفحة بين: (15 ـ 27) سطرًا، وحجمها: (22 × 5 ر 16) سنتمترًا، وهي ناقصة الأخير، وناسخها مجهول، نسخها بخط جيد، وبمدادين (الأسود والأحمر) .

(1) ميعراج نامه: و: (2) ، ـ نقلًا عن: بوزاندنه وه ى ميزووي زاناياني كورد ـ إحياء تأريخ

... العلماء الأكراد ـ: 1/ 129 ـ 130.

(2) ينظر: ورقة العزاوي، وبنه ماله ى ئيبنولخه ياط ـ أسرة إبن الخياط ـ: 11.

(3) وقد سماها محمد أمين زكي وكحالة بـ: (دقائق الحفاظ) ، وهو خطأ. ينظر: تأريخ السليمانية

... وأنحائها: 263، ومعجم المؤلفين: 2/ 118.

(4) قال إسماعيل باشا الباباني:" (وحدائق الدقائق في شرح رسالة علامة الحقائق) "وهو شرح أنموذج

الزمخشري لسعد الدين سعد الله البردعي ...". إيضاح المكنون: 1/ 395."

(5) ينظر: تنبيه الأصدقاء ـ المقدمة ـ: 5.

(6) ينظر: المصدر نفسه: 5.

(7) ينظر: لب الألباب: 1/ 117، والأعلام: 3/ 334، وموفتي زه هاوي ـ المفتي الزهاوي ـ

الهامش ـ: 29، وعلماؤنا: 277، وأعلام الكرد: 119.

(8) ينظر: بنه ماله ى ئيبنولخه ياط ـ أسرة إبن الخياط ـ: 12.

(9) ينظر: تحفة اللبيب: و: (55) من نسخة المؤلف، وتنبيه الأصدقاء ـ المقدمة ـ: 5.

(10) تحفة اللبيب: و: (55) .