4831- (خ م د ت س) أنس بن مالك -رضي اللَّه عنه- « أن رجلا اطَّلع من بعض حُجَرِ النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- ، فقام إليه النبي -صلى الله عليه وسلم- بِمَشْقَص - أو بمشاقصَ- فكأني أنظر إليه يَخْتِلُ الرجلَ ليَطْعنَهُ» أخرجه البخاري ومسلم.

وللبخاري « أَن رجلا اطَّلع في بيت النبي -صلى الله عليه وسلم- ، فسدَّد إليه مِشقْصَا » وأخرج أبو داود الرواية الأولى.

وفي رواية الترمذي « أن النبي -صلى الله عليه وسلم- كان في بيته فاطلَّع عليه رجل ، فأهْوَى إليه بمشقص، فتأخَّر » .

وفي رواية النسائي « أن أعرابيا أتى باب النبي -صلى الله عليه وسلم- فألْقَمَ عَينه خَصاصة الباب ، فَبَصُرَ به النبيُّ -صلى الله عليه وسلم- ، فتوَخَّاه بحديدة - أو عود- لِيفْقَأ عينه ، فلما أن بَصُر [ به] انقمع، فقال له النبي -صلى الله عليه وسلم-: أمَا إنك لو ثَبَتَّ لَفَقأتُ عينك » .