من أروع القصص الإنكليزي
مغامرات ممثل جوال
للكاتب الشاعر الإنكليزي كوند سمث
بقلم الأستاذ يوسف روشا
ولد أوليفر جولد سمث في 1728 وتوفى في 1774 وكان أحد
أعضاء (النادي الأدبي) الذي كان يرأسه الأديب الإنكليزي
الكبير الدكتور جونسون.
ولأوليفر جولد سمث أسلوب في الملكية يسيل رقة وعذوبة، وأن مؤلفاته على قلتها من أروع الأدب الإنجليزي
أنا شديد الكلف باللهو أني وجدته، وإن النكتة البارعة وإن ألقيت في ثوب خلق، فهي أبدًا حبيبة إلى نفسي. ذهبت منذ بضعة أيام إلى متنزه (سانت جيمس) في الوقت الذي يتركه زائروه لتناول العشاء. ولم يكن هناك سوى أناس قلائل ممن كانت تبدو على ملامحهم آثار الفقر والمسغبة، فخططت نفسي على أحد المقاعد، بينما جلس على الطرف الآخر من المعقد رجل في ثياب رثة جدًا
ظللنا نهمهم ونغمغم ونسعل كما هي العادة في مثل هذه الحالة، وأخيرًا اجترأت على الكلام مخاطبًا إياه: (معذرة يا صاحبي، ولكن يخيل لي أن رأيتك من قبل. إن ملامح وجهك ليست غريبة عني) . فأجابني قائلا: (أصبت يا أخي كبد الحقيقة. إن وجهي لا يكاد يجهله أحد، كما يزعم أصدقائي، وإن شهرتي في جميع أنحاء إنكلترا لا تقل عن شهرة الجمال والتماسيح. ولا يخفى عليك يا سيدي بأني كنت طيلة الست عشرة سنة الأخيرة، أقوم بدور البهلول في فرقة تمثيلية، ولقد نشب بيني وبين أستاذي خلاف افترقنا على أثره فراح هو ليبيع أشياءه في شارع(روزماري) وأنا جئت لأموت جوعًا في متنزه (سانت جيمس)
(يؤسفني جدًا يا سيدي أنك تعاني كل هذا الضيق، وأنت على ما أنت عليه من نباهة الذكر