فاكاري ، جيوزيبي ، الأب ( ق 20 م ) .

إيطالي ، من الرهبان اليسوعيين ، أستاذ في معهد الكتاب المقدس البابوي برومة ، ومن آثاره: مدرسة أنطاكية ، والترجمة العربية للنبوءات ، والقديس أفرام دكتور وشاعر ، وتاريخ إحدى طبعات التوراة بالعربية ، وغيرها من الآثار ذات العلاقة بالتنصير (1) .

فاندر .

أمريكي ، له كتاب ميزان الحق الذي رد عليه رحمة الله الهندي في إظهار الحق (2) .

فروماج ، الأب ( 1675 - 1740 م ) .

من الرهبان اليسوعيين ، توفي بحلب ، له آثار منها: نقله للعربية كتبا في العبادة نشرها الشماس عبد الله زاخر في دير حنا بالشوير ، ومروج الأخيار وأتمه الأب بيلو (3) .

فرنييه ، دونات ، الأب ( 1838 - 1917 ) .

من الرهبان اليسوعيين ، توفي ببيروت ومن آثاره: تاريخ الكنيسة الأرمنية الكاثوليكية ، والاقتداء بالمسيح نقلا عن الفرنسية (4) .

الفغالي ، ميخائيل ، الأب ( 1877 - 1945 م ) .

لبناني ، من المدرسة المارونية ، سيم كاهنا ، له جهود علمية مثل فيها فرنسا ، واهتم باللهجات العامية ، وعدها لغات ، وكتب عنها ، ومن آثاره: الأب لويس شيخو حياته وآثاره (5) .

فلايش ، الأب ( م 1904 م ) .

(1) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 1 427 .

(2) أحمد سمايلوفتش: فلسفة الاستشراق - مرجع سابق - ص 127 . .

(3) نجيب العقيقي: المستشرقون - مرجع سابق - 3: 288 . .

(4) يوهان فوك: تاريخ حركة الاستشراق - مرجع سابق - ص 321 ، ونجيب العقيقي: المستشرقون - مرجع سابق - 3: 291 . .

(5) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 3: 331 - 332 . .