راسموسن ، هارالد ( 1853 - 1904 م ) .

دانمركي ، درس اللاهوت ، واهتم بالفارسية والهندية ، ونقل منهما عدة آثار ، قال عنه نجيب العقيقي:"وقد أدت به دراساته الفارسية إلى التصوف الإسلامي". وليست له آثار مباشرة في التنصير (1) .

رافلنجيوس ، ف . ( 1539 - 1597 م ) .

نمساوي ، طبع الإنجيل بمطبعة ليدن ، وجعل حروفها على غرار مطبعة مديتشيا وطبع الحروف الأبجدية ، والمزمور الخمسين ، فكان أول كتاب عربي يطبع في هولندا ، ولا تظهر له غير هذه آثار مباشرة في التنصير (2) .

راولينسون ، جورج ( 1812 - 1902 م ) .

إنجليزي ، من علماء الآثار ، عين كبير كهنة كانتربري ، اهتم بالتاريخ الشرقي القديم ، وليست له آثار مباشرة في التنصير (3) .

الرزي ، سركيس ، المطران ( ت 1638 م ) .

لبناني ، من المدرسة المارونية ، عين مطرانا ، نسخ بخطه التوراة بالسريانية وأهداها إلى البابا بولس الخامس ، قضى وقته في نشر الكتب الدينية برومة ، ورأس اللجنة التي ألفها مجمع نشر الإيمان لتحقيق مخطوطات التوراة بالعربية والتقريب بينها وبين ترجمة الإنجيل للقديس إيرونيموس (4) .

روبرت أوف تشستر ( ق 12 م ) .

(1) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 2: 523 .

(2) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 2: 2 ، 3 .

(3) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 2: 163 .

(4) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 3: 320 .