في الفرنسية/ emsilaeR
في الانكليزية/ msilaeR
في اللاتينية/ sumsilaeR
1 -الواقع الحاصل، والواقعة ما حدث ووجد بالفعل، وهي مرادفة للحادث(ر: الحادث.
والواقعي هو المنسوب الى الواقع، ويرادفه الوجودي، والحقيقي ( leeR) ، والفعلي ( leutcA) ويقابله الخيالي، والوهمي. تقول:
الرجل الواقعي، اي الرجل الذي يرى الأشياء كما هي عليه في الواقع ويتخذ ازاءها ما يناسبها من التدابير، دون التأثر بالاوهام او الأحلام.
2 -والواقعية بوجه عام صفة الواقعي، تقول واقعية التفكير، اي مطابقته للواقع.
3 -وتطلق الواقعية من جهة ما هي مذهب فلسفي على كل نظرية تحقق المثال، أي تعده شيئا واقعيا، او تقدّم الواقع على المثال:
آ- فالواقعية الافلاطونية تقرر ان المثل باعتبار ذاتها أحق بالوجود من الأشياء المحسوسة، لأنها صور روحانية، موجودة خارج العقل الانساني، في عالم حقيقي يسمّى بعالم المثال. ونسبة هذه المثل الى صور العالم المحسوس كنسبة الموجودات الحقيقية الى صورها التي في المرآة.
ب- والواقعية التي انتشرت في القرون الوسطى تقرر ان للكليات وجودا مستقلا عن الأشياء التي تمثلها، وهي بهذا المعنى مقابلة للاسمية، ( emsilanimoN) والتصورية ( emsilautpecnoC) ، ولكن من وجهتي نظر مختلفتين (ر: الاسمية، التصور) .
ج- والواقعية مذهب من يقول: إن الوجود مستقل عن معرفتنا الفعلية ( elleutcA) به، لأن الوجود غير الادراك.
د- والواقعية مذهب من يرى ان الوجود بطبيعته شيء آخر