يتساءل طبيب أعصاب في أحد المستشفيات الأفريقية لماذا نحن أغنياء بهذا القدر ولازلنا، مع ذلك، فقراء؟". (1) وهذه هي المفارقة الكبرى، فكل البلاد التي توصف ب"الفقيرة غنية بالموارد، فلماذا لا تستفيد شعوبها بثرواتها؟ إن جانبا من الإجابة يتمثل في أن الشركات عابرة القومية تستغل هذه الثروات؛ وتسيء استغلال سلطتها، وقد آن الأوان لوضع حد لهذا الاستغلال. وآمل أن يحظى هذا الكتاب بالاهتمام، والبحث، والعمل على إنهاء الأثر المدمر لهذه الشركات على أكثر فئات العالم هشاشة.

جون ميدلي