في تغطيتي لنشاط بقدر اتساع نشاط الشركات عابرة القومية، تلقيت العون من عدد كبير من الناس ويتوجب على توجيه الشكر، على الأخص، إلى خبير مصايد الأسماك برايان اوريوردان؛ وفريق مكافحة المبيدات الضارة PAN أوروبا واماندا ساندفورد، من منظمة مكافحة التدخين والصحة: وفاندانا شيفا وجواو بدرو ستيدل وخوزيه لويز من البرازيل؛ وظفر الله شودري من بنجلاديش؛ وجائيك فان ايجك من حملة الملابس النظيفة والمشاركون من عدد من البلاد النامية في مؤتمر التعدين والسكان الأصليين. كما أشكر المسئولين في منظمة التغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة (الفاو) ، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة السياحة العالمية. كذلك اشكر اشخاص حول العالم على تعليقاتهم الثاقبة على الطبعة الأولى، والشكر لكثيرين آخرين أكثر مما تعيهم الذاكرة، أمدوني بالكثير من الأفكار، وأي أخطاء قد ترد بالكتاب أنا المسئول عنها مسئولية كاملة.