فرنسي ، من الرهبان الفرنسيسكانيين ، رأس دير حلب ، اهتم بالمعاجم ، وأصدر قاموسين ، وليست له آثار مباشرة في التنصير (1) .
كورخيادا ، م . الأب ( ق 18 م ) .
من الرهبان الفرنسيسكانيين ، اهتم بالمعاجم ، وصنف قاموسين للعربية والكاستيليانية ، والمصطلحات الفلسفية واللاهوتية بالعربية واللاتينية ، وعمل بهما في دير حلب (2) .
كوزيجارتن ج . ج . ل . ( 1792 - 1850 م ) .
ألماني ، تخصص في اللاهوت والفلسفة ، وكان أبوه قسيسا فتولى تربيته على ذلك ، واهتم بالشعر ، وصادق جوته ، وليست له آثار مباشرة في التنصير سوى كتابه تاج الشرائع ، وهو بعض قطع في تفسير التوراة (3) .
كوستاز ، الأب ( 1903 - 1964 م ) .
من الرهبان اليسوعيين ، اهتم بالسريانية ، وكتب في قواعدها ، وألف معجما سريانيا إنجليزيا فرنسيا عربيا ، طبعته المطبعة الكاثوليكية ، وليس له غيرها آثار مباشرة في التنصير (4) .
كوش ، الأب ( 1818 - 1895 م ) .
فرنسي ، من الرهبان اليسوعيين ، قصد لبنان وسوريا ضمن البعثة التنصيرية اليسوعية ، وفيها توفي ، وضع معجما عربيا وفرنسيا ، وفرنسيا عربيا ، وليست له آثار مباشرة في التنصير (5) .
كولنجيت ، الأب ( 1860 - 1943 م ) .
(1) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 3:253 .
(2) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 3: 254 .
(3) عبد الرحمن بدوي: موسوعة المستشرقين - مرجع سابق - ص 486 - 489 ، ونجيب العقيقي: المستشرقون - مرجع سابق - 2: 360 - 361 .
(4) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 3: 306 - 307 .
(5) يوهان فوك: تاريخ حركة الاستشراق - مرجع سابق - ص 319 - 320 ، ونجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - 3: 289 .