وربما استعاض بالفلاش * عنه وقد يتلفُ بانخداش

قمِّش إذا طلبتَ قمِّش قمِّش * فتِّش إذا حصَّلت فتِّش فتِّش

وربما مُحِيَّ مع تلاشي * من فيرسات فيه كالخشاشِ

ودفتر فيه بياض يصحبه * إذا رأى نفيس علمٍ يكتبه

وقال بعض الشناقطة:

لا بد للزاوي من كناش * يكتب فيه العلم وهو ماش

والكناشة لغة، هي: الأوراق تجعل كالدفتر تقيد فيها الفوائد والشوارد.

لا بد للزاويِّ من كناش * يكتب فيه قاعدًا أو: ماش

والزاويُّ: أحد الزوايا، وهم فئة اجتماعية كان الانشغال بالعلم أهم سماتها.

وقال بعضهم:

لا بد للطالب من كراسه * وقلمٍ وحدة الفراسه

وقال بعضهم:

لا بدَّ للطالب من كنّاش * يكتب فيه العلم وهو ماش

لا سيما في طلب المعاش * ممن يلاقيه ومن يماشي

وقال آخر:

ما لازم الكناش جيب طالب * إلا أنساه أكثر المطالب

والله من وراء القصد، وصلى الله على سيدنا محمد-وآله وصحبه وسلم- (فدونك طالب العلم تناول ما قد بذلت فيه جهدي، وأطلب بسببه سهري وكدي في تصفح دواوين الإسلام، وكتب الأخبار، فقد وصل إليك صفوًا ونلته عفوًا بلا تكلف، ولا مشقة ولا بذل مجهول، ولكن الله يمنّ على من يشاء من عباده-كما في:(المواعظ والاعتبار) للمقريزي).