العامي الأول - مزّقوه إربًا إربًا. إنهُ أحد المتآمرين
سنا - أنا سنا الشاعر. أنا سنا الشاعر
العامي الرابع - مزّقوه إربًا لرداءة شِعره. مزّقوه لرداءَةٍ شعرهٍ
سنا - لستُ سنا المتآمر
العامي الرابع - سيَّان. أن اسمه. انزعوا اسمه من قلبهِ ودعوه يذهب
العامي الثالث - مزّقوه. مزّقوه. تعالوا. هاتوا المشاعل. هلموا إلى بيت بروتوس. إلى بيت كاسيوس. احرقوا
الجميع - بعضكم إلى بيت ديسيوس وبعضكم إلى بيت كاسكا والبعض إلى بيت ليجاريوس. تعالوا. هلموا بنا. تعالوا. . . . يخرج الجميع
الفصل الرابع
المشهد الأول
بيت في رومه أنطونيوس وأوكتافيوس ولبيدوس جلوس إلى مائدة
أنطونيوس - إذن كلُّ هؤلاء سيموتون. إن أسماءَهم لمحصاة
اوكتافيوس - وأخوك أيضًا سيموت. أتوافق على ذلك يا لبيدوس
لبيدوس - أوافق
اوكتافيوس - فاحصهِ معهم يا أنطونيوس
لبيدوس - مخاطبًا أنطونيوس بشرط أن لا تُبقي على ابن أختك بوبليوس
أنطونيوس - إنهُ لن يعيش. وها قد علمت اسمه. فاذهب الآن يا لبيدوس إلى بيت قيصر وائتنا بوصية لنقرّ على ما سنبدّل فيها ونغيّر
لبيدوس - أتلبثون هنا ريثما أعود؟