محمّد خاتم أنبيائك، ومبلّغ أنبائك [1] ، وعلى مصابيح أسرته [2] ، ومفاتيح نصرته [3] . وأعذني [4] من نزغات الشّياطين [5] ، ونزوات [6] السّلاطين، وإعنات الباغين، ومعاناة الطّاغين، ومعاداة العادين، وعدوان المعادين [7] ، وغلب الغالبين، وسلب السّالبين، وحيل المحتالين [8] ، وغيل المغتالين [9] . وأجرني اللهمّ من جور المجاورين، ومجاورة الجائرين [10] . وكفّ عنّي أكفّ الضّائمين [11] ، وأخرجني من ظلمات الظّالمين [12] ، وأدخلني برحمتك في عبادك الصّالحين. اللهمّ حطني [13] في تربتي [14] ، وغربتي، وغيبتي، وأوبتي [15] ، ونجعتي [16] ، ورجعتي وتصرّفي [17] ، ومنصرفي [18] ، وتقلّبي ومنقلبي [19] ، واحفظني في نفسي، ونفائسي [20] ، وعرضي وعرضي [21] ، وعددي وعددي [22] ، وسكني

(1) جمع نبأ وهو الخبر.

(2) أي عترته وعشيرته.

(3) هم الأنصار.

(4) أي أجرني.

(5) نزغ الشيطان أفسد وأغوى.

(6) جمع نزوة من نزا ينزو إذا وثب.

(7) الإعنات الإيقاع في العنت وهو الشدة والباغي الظالم المعتدي والمعاناة المقاساة والطاغين المتجاوزين الحد في الظلم والعاذين المتعدين والعدوان الظلم.

(8) الغلب بفتح اللام بمعنى الغلبة ويجوز السكون والسلب بفتحها أيضا والسكون أجود إذ المراد المصدر بمعنى اختلاس المختلسين.

(9) الغيل جمع غيلة اسم من الاغتيال وهو الاهلاك والمغتالين المهلكين.

(10) كأنه يريد المجاورين من الجنّ والجائرين الظالمين.

(11) أي أيدي الظالمين المذلين.

(12) إشارة إلى قوله عليه السلام الظلم ظلمات يوم القيامة.

(13) أي احفظني.

(14) بلدتي ووطني.

(15) أي رجعتي.

(16) النجعة اسم من الانتجاع وهو طلب الماء والكلأ وانتجعت فلانا أتيته طالبا معروفه.

(17) أي في مشاغلي.

(18) أي انصرافي.

(19) أي انقلابي ورجوعي.

(20) جمع نفيسة وهي ما له خطر نفيس.

(21) عرضي بكسر العين المهملة وسكون الراء محل المدح والذم وبفتحهما يريد به المال.

(22) عددي بالفتح يريد الأهل والأولاد وبالضم جمع عدة وهي الأهبة والذخيرة.