إن عضّ [1] أزل [2] فلّ [3] غرب عضاضه [4]

بمنابه [5] فانحتّ منه ناب [6]

وجدير بمن لبّ [7] وفطن [8] ، وقرب وشطن [9] ، أن أذعن لقريع زمن [10] ، وجابر زمن [11] مذ رضع ثدي لبانه [12] ، خصّ بإفاضة تهتانه [13] . نعش وفرّج، وضافر [14] فأبهج. ونافر [15] فأزعج، وفاء [16] بحقّ أبلج [17] ، أتعب من سيلي [18] ، وقرّظ [19] إذ هزّ وبلي [20] . وتوّج صفاته [21] ، بحبّ عفاته [22] .

فلا خلا [23] ذا بهجة ... يمتدّ ظلّ خصبه

فإنّه برّ بمن ... آنس ضوء شهبه [24]

زان [25] مزايا [26] ظرفه [27] ... بلبس خوف ربّه

فليهن سيّدنا فوزه بمفاخر تأثّلت [28] وجلّت [29] ، وفوته [30] بصنائع [31] تمّت [32]

(1) ضيّق وشد.

(2) أي جدب وضيق عيش.

(3) أي كسر.

(4) أي حده.

(5) أي بقيامته مقامه ونيابته عنه.

(6) فانقشر وانتثر نابه يريد أن الجدب إذا حصل يطرده ويرده بكرمه.

(7) عقل.

(8) تفطن.

(9) بعد.

(10) بفتح الميم أي لسيد مختار في زمنه.

(11) بفتح الميم أيضا ومعناه حال الزّمن بكسرها فهو مرادف للزمانة التي هي تعطل القوى.

(12) اللبان لبن المرأة خاصة وقيل اللبان كالرضاع.

(13) مصدر هتنت السماء إذا هطلت.

(14) أي عاون.

(15) فاخر وخاصم.

(16) أي رجع.

(17) أي ظاهر.

(18) كناية عن حسن سيرته بالرعية وقصور من يلي بعده من كنهه.

(19) أي مدح.

(20) أي إذ حرّك للجود واختبر.

(21) أي زادها حسنا.

(22) أي بحبه سائليه.

(23) أي فلا زال وهو دعاء له.

(24) أي رأى نور صفاته.

(25) زين.

(26) جمع مزية وهي الفضيلة.

(27) كياسنه وعقله.

(28) أي تأصلت من الأثلة وهي الأصل.

(29) أي عظمت.

(30) أي سبقه على أقرانه.

(31) جمع صنيعة وهي المعروف.

(32) من التمام لا نمت من النموّ كما في بعض النسخ فإنه يكون مكرّرا مع ما يأتي بعد أسطر.