ومن يعش مثل عيشي [1] ... باع الحياة ببخس [2]

ثمّ إنّه اختبن [3] خلاصة النّضّ [4] وندر [5] ضاربا في الأرض [6] ، فناشدناه [7] أن يعود، وأسنينا له الوعود [8] . فلا وأبيك [9] ما رجع، ولا التّرغيب له نجع [10] !.

(1) أي مثل حياتي.

(2) أي بنقص.

(3) اختبن الشيء جمعه وشده في خبنه أي في حضنه مما يلي بطنه.

(4) أي الخالص من المتحصل الحاضر.

(5) ندر ندورا خرج وضرب رأسه فأندره أي أسقطه.

(6) أي ذاهبا فيها قال تعالى {وَإِذََا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ} .

(7) أي سألناه.

(8) أي عظمنا وكبرنا له الوعود جمع الوعد أي وعدناه بوعود عظيمة.

(9) أي اقسم بأبيك.

(10) أي نفع وأثّر.