فكم تسدر [1] في السّهو وتختال [2] من الزّهو [3] وتنصبّ [4] إلى اللهو كأنّ الموت ما عمّ

وحتّى م [5] تجافيك [6] وإبطاء تلافيك [7] طباعا [8] جمّعت فيك عيوبا شملها انضمّ

إذا أسخطت مولاك [9] فما تقلق [10] من ذاك وإن أخفق [11] مسعاك [12]

تلظّيت [13] من الهمّ

وإن لاح [14] النّقش من الأصفر [15] تهتشّ [16] وإن مرّ بك النّعش تغاممت [17] ولا غمّ

تعاصي [18] النّاصح البرّ [19] وتعتاص [20] وتزور [21] وتنقاد [22] لمن غرّ [23]

ومن مان [24] ومن نمّ [25]

وتسعى في هوى النّفس وتحتال على الفلس وتنسى ظلمة الرّمس [26]

ولا تذكر ما ثمّ

(1) تتحير والسادر الماشي متحيرا لا يدري أين يذهب.

(2) تتبختر.

(3) العجب والكبر.

(4) تنحدر وتميل.

(5) بمعنى حتى متى.

(6) تباعدك ونبوّك.

(7) تداركك.

(8) مفعول تلافيك.

(9) أي خالفته وعصيته.

(10) أي لا يعتريك خوف.

(11) أي خاب ولم ينجح.

(12) المسعى الطلب.

(13) أي احترقت وتلهبت.

(14) ظهر.

(15) الدينار.

(16) الاهتشاش الطرب والفرح.

(17) أظهرت الغمّ من الحزن تكلفا مع أنك لست كذلك.

(18) تخالف.

(19) بفتح الباء من البرّ ضد العقوق.

(20) تصعب يقال اعتاص عليه الأمر إذا أشكل فلم يهتد إلى جهة الصواب فيه.

(21) تميل وتعدل وتنثني عن قبول ما يقال لك من الحق.

(22) أي تطيع وتمتثل.

(23) أي خدع.

(24) كذب.

(25) سعى بالنميمة.

(26) القبر.