ومدح العلامة السيوطي ليوسف الأرميوني الأزهري ت 958 هـ رحمه الله

وجدت أرجوزة لطيفة للعلامة الأرميوني، في مدح شيخه العلامة السيوطي، على النسخة الخطية المحفوظة بمكتبة جستربيتي لكتاب بهجة العابدين بترجمة حافظ العصر جلال الدين السيوطي، لتلميذه العلامة عبد القادر الشاذلي - رحم الله الجميع -.

وهذا نص الأبيات:

1 -الحمد للهِ وصلى اللهُ

على نبيهِ ومصطفاهُ

2 -وسائر الآل مع [1] الأصحاب

والعلماء [2] السادة الأنجابِ

3 -لا سيما قدوتنا الجلالي

أعْنيه الاسيوطي [3] ذا المعالي

4 -أعْظِمْ به من حافظٍ علاَّمهْ

مدقق محقق فهَّامهْ

5 -طبّقَتِ الأرضَ مصنفاتُهُ

وقد نَمَتْ فينا مؤلفاتُهُ

6 -وهْو الذي (قد) [4] كثرتْ مناقبُهْ

وقد سمت في فضله عجائبُهْ

7 -والشاذليّ الحَبرُ [5] عبدُ القادرِ

أودَعَها في ذا الكتابِ الباهرِ [6]

8 -وقد أجادَ في الذي حرَّرهُ

(وأحسن الصنْعَ بما حبَّرهُ [7] )

9 -فاللهُ يجزيه جميلًا ما هَمَا

غيثٌ فقد جدَّدّ ذِكْرَ العُلمَا

10 -وقال ذا النظمَ الفقيرُ يوسفُ

الحسينيْ [8] الأزهريُّ يُعرَفُ

11 -ثم الصلاةُ دائما من ربي

على النبيْ [9] وآله والصَّحْبِ

صورة الأرجوزة من نسخة جستربيتي

[1] تنبيه: قرأها الدكتور عبد الإله النبهان في مقدمة تحقيقه لبهجة العابدين ص 11.

وسائر الأربع، وبه ينكسر الوزن ولا يستقيم، والصحيح ما أثبته.

[2] أثبتها الدكتور عبد الإله بغير همز، وبه ينكسر الشطر.

[3] قرأها الدكتور عبد الإله: السيوطي، والصحيح المثبت، وهو أحد الأوجه في نسبته، ويقرأ بالنقل لأجل الوزن.

[4] زدتها لإقامة الشطر.

[5] بفتح الحاء وكسرها لغتان.

[6] قرأها الدكتور عبد الإله: أودعها ذا الكتاب الباهره!

[7] هذا الشطر ساقط من المخطوط، وقد زدته لإقامة المبنى وإتمام المعنى.

[8] بإسكان الياء لأجل الوزن.

[9] بإسكان الياء لأجل الوزن.