1 -نقم الشئ بنقمه نقما ونقوما: كرهه أشد الكراهة وسخطه ويقال من نقم من فلان أو علي فلان الشئ: عابه عليه وأنكره وتقول: فلان لا ينقم من فلان إلا أنه يحسن إيله أي يكرهه ولا باعث علي ذلك، فإن التمس لذلك سببا فلن يجد إلا الإحسان، وهو - بلا ريب - ليس سببا للكراهة. وتقول لا ينقم من فلان إلا أنه من معدن الفضل والكمال.
نقموا: (وَمَا نَقَمُوا إِلاَّ أَنْ أَغْنَاهُمْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ) "74/التوبة"
2 -انتقم منه: عاقبه علي ذنب صدر منه ويأتي الانتقام في الكتاب مضافا إلي الله سبحانه في قصة من أذنب من عباده وبعض ذلك في الدنيا وبعضه في الآخرة.
ينتقم: (وَمَنْ عَادَ فَيَنتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انتِقَامٍ) "95/المائدة".