بال: (ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ) (50/ يوسف) أى ما شانهن وحالهن.
(1) بات يبيت - من باب ضرب - بيتا وبياتا: أدركه الليل.
ويقال: بات يفعل كذا: أى قضى الليل أو أغلبه يعلمه.
يبيتون: (وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا) (64/ الفرقان) وصف لهم بإحياء الليل
(2) ويقال: بيت الأمر تبييتا: أى دبره بليل أو دبره في خفاء ويقال: بيت القوم: أى أوقع بهم ليلا مفاجأة
بيت: (فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ) (81/ النساء) أى دبروا بليل أو دبروا في خفاء غير ما تقول.
لنبيته: (قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ) (49/ النمل) أى لنباغتنه وأهله بالإهلاك ليلا.
(3) البيات إما مصدر من بات وإما اسم بمعنى التبييت أى الإيقاع بالعدو فجأة.