ـ [الا مبرااااطور] ــــــــ [03 - 01 - 2003, 12:57 ص] ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
آآمل من الاخوة الاعضاء تنويري عن الكلمة الصحيحة هل كلمة نزلاء السجن صحيحة أم لا
ـ [بديع الزمان] ــــــــ [03 - 01 - 2003, 01:58 ص] ـ
السلام عليكم
أي الكلمتين تعني؟
على أيٍّ (لا أرى في هاتين الكلمتين ما يمكن أن نعده خطأ، فنزلاء(فعلاء) جمع كثرة قياسي لـ (نزيل) الذي هو: وصف لمذكر عاقل بمعنى فاعل (فنزيل بمعنى نازل) و نزلاء مضاف و السجن مضاف إليه من باب الإضافة المحضة التي بمعنى (في) أي: (نزلاء في السجن) كقوله تعالى: (يا صاحبي السجن) 0
و الله أعلم 0