ـ [الباحث عن الحق] ــــــــ [22 - 07 - 2003, 12:31 ص] ـ
الجملة التالية: وقعوا في شذر مذر.
ـ [الكاتب1] ــــــــ [22 - 07 - 2003, 01:35 ص] ـ
أخي"الباحث عن الحق"
"شَذر مَذر"أو شِذَر مِذَر: تعبير أو تركيب بمعنى متفرقين أو متشتتين.
وعلى هذا المعنى أرى أن نقول:"تفرق القوم شذر مذر"
أي (متشتتين) ولا نقول:"وقع القوم في شذر مذر"
أما إعرابها فهو: تركيب مبني على فتح الجزءين في محل نصب حال.
هذا والله أعلم
ومن لديه إضافة أو تعليق فلا يبخل به بارك الله فيكم
ـ [ربحي شكري محمد] ــــــــ [05 - 08 - 2003, 07:14 م] ـ
يقولون:
وقعوا في حَيصَ بيصَ
ووقعوا في شَذَرَ مذَرَ
فلا مانع من ذكر الفعل"وقع"ها هنا
والتقدير والله أعلم صاروافي تشتت وتفرق.
أما القول:
تفرق القوم شذر مذر، فأرى أن إيراد الفعل"تفرق"مبالغة في معنى التركيب وهي مبالغة لا لزوم لها لأن"شذر مذر"قد كفت ووفت بالمعنى.
الاّن كيف يكون إعرابها حالًا مع سبق حرف الجر"في"لها؟
أرى أن تعرب"شذر مذر"في جملة الباحث عن الحق
اسم مركب مبني على فتح الجزأين في محل جر ب"في"
والتقدير وقعوا في تشتت
وتصير حالًا في هذا المثال:
جاؤوا شذر مذر.
والله أعلم