"... وعندما مر الكيلاني على مكتبات الفجالة، وجد أن أصحاب المكتبات لا يعرفون شيئًا اسمه قصص أطفال، وانما يعرفون شئ أسمه كتاب مدرسي فعرض فكرة كتابة قصص للأطفال على إلياس انطوني الذي اقتنع بالفكرة وأخرج للكيلاني أربعة قصص:"الدجاجة الحمراء""أم الشعر الذهبي"،"بدر البدور"و"العلبة المسحورة"، وكل مجلد يشتمل على عدد من القصص التي تتراوح ما بين سبعة أو عشرة قصص بالصور الملونة، بذل فيها جهدا خارقا." [1]

فأول قصة كتبها كيلاني هي:"وأذكر هنا أن (الدجاجة الحمراء) هي أول قصة للكيلاني أصدرها له إلياس انطوني، صاحب (القاموس العصري) " [2]

وقصص كامل الكيلاني للطفل شملت جميع المراحل العمرية لطفل، وهي قد تدرجت به من مرحلة رياض الأطفال إلى المراهقة، قسم الكيلاني قصصه إلى أربع مراحل عمرية وهي: ... مرحلة رياض الأطفال, الطفولة المتوسطة, الطفولة المتأخرة. المرحلة الثانوية.

وكما صنف الكيلاني بنفسه في الصفحات الأخيرة من كل قصة، فقد قسمها إلى سبعة عشر مجموعة قصصية، والواضح من تواريخ الطبع أنها طبعت متسلسلة، وهي: وكما صنف الكيلاني بنفسه في الصفحات الأخيرة من كل قصة، فقد قسمها إلى سبعة عشر مجموعة قصصية، وهي: 1 - سلسلة: رياض الأطفال". 2 - سلسلة"حكايات الأطفال". 3 - سلسلة"الفكاهة". 4 - سلسة"من ألف ليلة وليلة". 5 - سلسلة"قالت شهرزاد 6 - سلسلة"جحا". 7 - السلسلة"هندية". 8 - السلسلة"عملي 9 - السلسلة"تمثيلية". 10 - سلسلة"شكسبير". 11 - السلسلة"العربية".12 - السلسلة"مختارة". 13 - سلسلة"أساطير العالم"14 - سلسلة"عجائب القصص". 15 - سلسلة"جغرافية". 16 - سلسلة"من حياة الرسول". 17 - سلسلة"الجيب". [3] "

(1) الكيلاني، رشاد كامل، مصدر سابق.

(2) الكيلاني، رشاد كامل، المصدر السابق.

(3) الكيلاني، كامل. صراع الأخويين (مجموعة: القصص الهندية) . مصر: دار المعارف 1973 م، عددالصفحات 96 م ص:97.