قال ابنُ الفقيه (1) يقال: إنَّ جبل العَرْج الذي بين مكة والمدينة يمتدُّ إلى الشام حتى يتصل بلبنان من أرض حمص، وسُنَير (2) من دمشق، ويمضي إلى جبال أنطاكية وسُمَيْسَاط (3) ، ويسمى هناك اللُّكَّام (4) ، ثم يمتد إلى مَلَطية وشِميشاط (5) ، وقاليقلا إلى بحر الخزر (6) ، وفيه الباب والأبواب، وهناك يسمى القبق، وهو جبلٌ متَّصل ببلاد

الرَّان (7) ، وطول الجبل خمسمائة فرسخ، وفيه اثنان وسبعون لسانًا، لا يعرف كلُّ لسانٍ لغة صاحبه إلا بترجمان.

والعَرْج أيضًا: بلدٌ باليمن قريب المهجم. والعَرْجُ أيضًا: قرية جامعة في وادٍ من أودية الطائف، وإليها ينسب العَرْجيُّ الشاعرُ (8) عبدُ الله بن عمر بن [عبد الله ابن عمرو بن] (9) عثمان بن عفان، وقد عرفتُ هذه القرية ومكانها، في مسيري إلى جبل إبراهيم، وهي على ثلاثة أميال من الطائف للراكب المجد.

قال القَتَّالُ الكلابيُّ (10) :

وما أنسَ مِ الأشياءِ، لا أنسَ نِسوةً

طوالعَ من حَوْضَى، وقد جنَح العَصرُ

ولا موقفي بالعَرْجِ، حتى أجَنَّها

عَليَّ من الفَرْجين أستَرةٌ حُمْرُ

(1) مختصر كتاب البلدان ص28.

(2) جبل بين حمص وبعلبكّ. معجم البلدان 3/269. وعليها في الأصل علامة توقّف.

(3) مدينة على شاطئ الفرات. معجم البلدان 3/258.

(4) تحرّفت في الأصل إلى: (البكام) ، واللُّكّام بتشديد الكاف: هو الجبل المشرف على أنطاكية . معجم البلدان 5/22 .

(5) مدينة بالروم على شاطئ الفرات. معجم البلدان 3/258. وتحرّفت في الأصل إلى: (سميساط) بالسين.

(6) الخزر في بلاد الروس، كما في معجم البلدان 2/367.

(7) الرَّان: مدينة بين مراغة وزنجان. معجم البلدان 4/18.

(8) تقدمت ترجمته.

(9) ما بين معقوفين من معجم البلدان 4/98 .

(10) ديوانه ص49، معجم البلدان 4/99.