قال أبو بكر: وأخبرنى ابن أخى [1] الأصمعىّ عن محمد بن سلام الجمحى حدثنى عامر بن عبد الملك المسمعى قال:
[13] لقد كان الرجلان من بنى مروان يختلفان في بيت شعر فيرسلان راكبا إلى قتادة يسأله.
قال:
ولقد قدم عليه رجل من عند بعض أولاد الخلفاء من بنى مروان فقال لقتادة:
من قتل عمرا وعامرا التّغلبيّين يوم قضّة [2] ؟ فقال: قتلهما جحدر بن ضبيعة بن قيس بن ثعلبة، قال: فشخص بها، ثم عاد إليه فقال: أجل قتلهما جحدر، ولكن كيف قتلهما جميعا؟ فقال: اعتوراه [3] . فطعن هذا بالسّنان وهذا بالزّج، فعادى [4] بينهما [5] .
وأخبرنى الحسين بن إبراهيم بن شعيب قاضى أرّجان [6] ، أخبرنا أبو العيناء [7]
حدثنا أبو عاصم [8] عن أبيه قال:
إنه [9] كان الرجلان من بنى أمية يختلفان في البيت من الشعر فيبردان فيه بريدا إلى العراق.
(1) اسمه عبد الرحمن ويكنى أبا محمد، وقيل يكنى أبا الحسن، وكان من الثقلاء إلأ أنه ثقة فيما يرويه عن عمه وعن غيره من العلماء، وله من الكتب كتاب معانى الشعر (الفهرست ص 83) .
(2) قضة (بكسر ففتح، وقد تشدد ضاده) : يوم من أيام العرب بين بكر وتغلب.
(3) اعتوراه: تعاونا عليه بالضرب واحدا بعد واحد.
(4) عادى بينهما، أى صرعهما واحدا بعد الآخر يقال: عادى الفارس بين صيدين وبين رجلين، إذا طعنهما طعنتين متواليتين.
(5) روى هذا الخبر في الأغانى (ج 5ص 4948) بتفصيل واختلاف في بعض ألفاظه.
(6) (أرجان) بفتح أوله وتشديد ثانيه: كورة صيرت بعد الإسلام من كور فارس (راجع معجم البلدان) .
(7) هو محمد بن القاسم: وقيل ابن خلاد بن ياسر بن سليمان أبو عبد الله المعروف بأبى العيناء، نشأ بالبصرة وكان أخباريا أديبا شاعرا. ولد بالأهواز سنة 171هـ، وتوفى ببغداد في جمادى الآخرة سنة 282هـ، وقيل سنة 283هـ (راجع معجم الأدباء وابن خلكان وشذرات الذهب) .
(8) هو الضحاك بن مخلد بن الضحاك بن مسلم بن الضحاك الشيبانى، أبو عاصم النبيل البصرى، كانت وفاته سنة 212هـ، وقيل سنة 214هـ (راجع التهذيب ومعجم الأدباء وبغية الوعاة) .
(9) فى الأصل (ان) .