كما استخدم مصطلح"الشهيد"للنصارى في (7) مواضع، وهو مصطلح خاص بالإسلام، ولا يكون شهيدًا؛ إلاَّ مَن أخلص الدِّين لله أولًا.

واستخدم في كتابه ألفاظ:"أبونا"و"الأب" (12) مرة، وقد نهينا عن مخاطبة الرهبان بالسيد والمولى ونحو ذلك ... وأن أهل مصر ناضلوا مِن أجل"الدِّيمقراطية"و"الوطنية".. ودعا إلى جعل يوم 24 أبريل 1919 يومًا وطنيًّا؛ تخليدًا للقاء فريدٍ حَدَث بين المسيحيَّات والمسلمات في مسجد السيدة زينب ..

وهذا كله يدل على أنه لا صفاء إسلاميًّا في فكر الكاتب.