وقال فاسيلي جريجور بفتش حين عاد من الأركان: ها با ليونيد انك الماهر. ان وثائق مثل هذه يستطيع الحصول عليها حتى المستكشف المحنك مرة في كل مائة سنة. وسيخبرون موسكو الآن عنها. فأي وثائق عظيمة وثائقك؟

وسرعان ما وضلت من موسكو برقية لاسلكية: فقد اقترحوا على المشتركين في عملية الاستيلاء على الوثائق الألمانية الهامة مكافأة عليا، ولم يكونوا يعرفون في موسكو بعد أن كل الوثائق قد استولى عليها فدائي واحد وعمره 14 عاما فقط.

وهكذا أصبح الرائد الفني ليونيد جوليكوف بطلا للإتحاد السوفياتي .. ولكن ليونيد لم يقدر أن يعرف عن مكافأته لأنه استشهد في قتال غير متكافئ في ضواحي قرية «أوستريا لوكا، يوم الرابع والعشرين من شهر كانون الثاني يناير سنة 1944. و لم تعرف والدة ليونيد بكاترينا اليكسيفنا، لمدة طويلة عن مصير ابنها. ولكن، وصل ذات يوم الى قرية لوكينو ساع في بزة عسكرية وقد وجد ايكاترينا اليكسيفنا، وسلم اليها ربطة كبيرة ذات أختام مشمعة. وكان في هذه الربطة وثيقة الجزاء في تغليفة جلدية بلون التوت، مكتوبة فيها:

الى بطل الاتحاد السوفياتي ليونيد الكسندروفيتش جوليكوف.

مقابل مأثرتك البولية في الكفاح ضد المحتلين الفاشيين الألمان في مؤخرة العدو، ومقابل خدماتك الخاصة في تنظيم الحركة الفدائية في منطقة لينينغراد قررت هيئة رئاسة المجلس الأعلى لإتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 2 ابريل 1944 منحك لقب بطل الاتحاد السوفياتي.

الامضاء: رئيس هيئة رئاسة المجلس الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ركالينين).

سكرتير هيئة رئاسة المجلس الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية