القرار: الإعدام بأربعة عشر صوتا، مقابل ثلاثة عشرة طلبوا الإعتقال، أي بفارق صوت واحد.

التوصية: استدعاء الرحمة من الرئيس شارل ديغول لاستبدال العقوبة. وبعد أن أخذ الرئيس جواب المحلفين الخطي ووضعه في الملف، أعلن صدور الحكم القضائي، فوقف الجميع، بمن فيهم المتهم، وصدر القرار التالي:

باسم الشعب الفرنسي ... ولهذه الأسباب

حكمت المحكمة بإعدام فيليب بيتان، ماريشال فرنسا سابقا، وبتجريده امن حقوقه المدنية والعسكرية، وبمصادرة ممتلكاته.

والتفت الرئيس إلى الحرس قائلا لهم: أعيدوا المحكوم عليه الى مكانه.

ولم يدم الوقت طويلا، إذ أصدر الجنرال ديغول أمرأ بالعفو عنه بعد يومين فقط، واستبدل العقوبة بالنفي الى جزيرة - يو Yeu . حيث توفي بتاريخ 20 يوليو 1901، بعد أن أجبر التاريخ على تسجيل صفحات مؤثرة في سجله العسكري، يصعب محوها منه بسهولة، بل يستحيل ذلك.