الكافية، ولقد وافقت السلطات العليا على إعادة إصلاح وسائل الدفاع هذه، وكان على (أورتيل) إذا أن يكشف هذه الإصلاحات وإذا كان قد تم إحكام إغلاق مداخل الميناء السبعة، ولم يكن ليلزمه وقت طويل لكي يستخلص المعلومات التي كان يرغب بالحصول عليها، ولقد تأكد من أن مدخل أحد محاور الميناء الشرقية لا يزال مفتوحا. ولم يتم إغلاقه بواسطة الحبال للغواصات، كما أن الحاملات الثلاث قد وضعت جانبا وإذا فلا شيء يعيق غواصة من إجتياز القناة الضيقة والعميقة الى حد ما.

بعد ظهر احد أيام تشرين الأول، وبعد أن تمكن (أورتيل) من جمع بعض المعلومات الهامة، أغلق دكانه قبل الموعد المعتاد بقليل، وصعد السلم أربعة أربع ثم قفز الى غرفته حيث فتح دولابه الذي كان يختبئ فيه جهاز الإرسال. فلقد أقبلت اللحظة الكبرى، وقاربت سنواته الطويلة في التعلم، وجمع المعلومات بصبر من نهايتها، وأذنت عقارب ساعة المصير من إرسال ضرباها.

وأذاع (أورتيل) نداء التعارف، وانتظر بفارغ الصبر الإجابه، ثم أرسل برقيته الرمزية، التي يعلم فيها سلطات النازي بأن الدفاع عن الميناء (سكابافلو) لا يزال كما هو دون تعديل.

ونقلت البرقية بسرعة إلى الأميرال (دونيتز) في القيادة العامة للقوى البحرية، فأدرك هذا بأن أي تأخير في تنفيذ المهمة سيكون له نتائج