لأنه وجد داخل سيارته مختنقا بحبل لف حول رقبته ولف طرفه الآخر إلى شجرة على الطريق. وقد وقع ذلك في تشرين الأول (أكتوبر) 1989 .. ولا تزال السلطات البريطانية تعتبر بأن التحقيق في مقتله لم يتوصل إلى نتيجة نهائية.

وتقول مصادر"البنتاغون"أن اثنين من العلماء القتلى البريطانيين يشتغلون بأبحاث البرنامج الأميركي مناصب رسمية في الحكومة البريطانية أحدهم وإسمه ريتشارد بوغ - كان خبيرة في"الكومبيوتر"في وزارة الدفاع البريطانية، والثاني جون بريتان من أساتذة الكلية العسكرية الملكية البريطانية .. رفي هاتين الحالتين فإن سلطات التحقيق البريطانية قيدت الوفاة على أنها"حادث عارض".

ويبدو أن فزع المسؤولين في"البنتاغون"من موقف السلطات البريطانية لا يقل عن فزعهم من مسلسل إغتيالات العلماء في حد ذاته

المرجع

جون وود"جواسيس للبيع". ترجمة لطيف الناصر. دار الحسام. بيروت. الطبعة الأولى 1990. ص 131_133.