ا. تمكين الطرفين من العمل بالتعاون والتوقيت الصحيحين لمواجهة التهديد

المذكور. ب - تزويد كل طرف للآخر بمساعدة عسكرية لعمليات قواتها في المنطقة التي يمكن

أن تتطلب مواجهة التهديد نفسه ج- إن التعاون الاستراتيجي بين الطرفين ليس موجها ضد أي دولة أو مجموعة دول

في داخل المنطقة، إنه مخصص فقط لأغراض دفاعية ضد التهديد المذكور

أعلاه.

بند (2) إن المجالات التي سيوضع فيها التعاون الاستراتيجي موضع التنفيذ لمنع التهديد الذي ذكر اعلاه من تعريض أمن المنطقة للخطر تشمل: أ - تعاونة عسكرية بين الطرفين، طبقا لما سيتفق عليه الطرفان. ب. مناورات عسكرية مشتركة، بما في ذلك مناورات بحرية وجوية في منطقة شرقي

البحر الأبيض المتوسط كما هو متفق عليه بين الطرفين. ج- تعاون الإقامة نشاطات التأهب المشتركة والمحافظة عليها، كما هو متفق عليه بين

الطرفين. د. مجالات أخرى في إطار النطاق والهدف الأساسي لهذا الاتفاق طبقا، لما ند ان يوافق عليه الطرفان. ها - إن تفاصيل النشاطات في إطار المجالات من التعاون سيعدها الطرفان طبقا

الفقرات البند 3 أدناه. سيضمن التعاون، كما ينبغي التخطيط والاستعداد والتدريبات.

و بند (3) أ- إن وزير الدفاع الأمريكي ووزير الدفاع الإسرائيلي سيشكلان مجلس تنسيق

التطوير أهداف هذه المذكرة 1. للتنسيق وتزويد مجموعات عمل مشتركة بالتوجيهات. 2. للإشراف على تطبيق التعاون في المجالات التي اتفق عليها الطرفين في

إطار هذا الاتفاق.