بند (1) يشترك الطرفان في إدراك أن أي أمر ما ورد في هذه المذكرة لا يهدف إلى الإضرار ولن يضر بأية صورة من الصور بالحقوق والواجبات الملقاة أو التي قد تلقي على إحدى الحكومتين طبقا لميثاق الأمم المتحدة أو وفقا للقانون الدولي، ويؤكد الطرفان ثقتهما بأهداف ومبادي، ميثاق الأمم المتحدة ورغبتهما في الحياة بسلام من كل دول المنطقة. باسم حكومة الولايات المتحدة

باسم حكومة إسرائيل کسبار وينبرغ وزير الدفاع

أرييل شارون وزير الدفاع