الحقيقي (بصرف النظر عما تقول به السجلات) فإن التدخل الأميركي لمساندة"المجاهدين"بدأ قبل ذلك بستة شهور.

إنني يوم 3 تموز 1979 عملت على إصدار توجيه رئاسي من"كارتر"بتقديم كل المساعدات الممكنة إلى العناصر المعادية للسوفيات في كابول، وفي ذلك اليوم كتبت للرئيس مذكرة قلت

"إن موقف السوفيات يزداد صعوبة في أفغانستان مع كل يوم، وأعتقد أننا رفعنا الضغط درجة. فاعتقادي أن الإتحاد السوفياتي سوف يرغم على التدخل عسكرية ومباشرة في أفغانستان".

سؤال: معنى ذلك أنك فعلت ما فعلته عامدا لاستفزاز السوفيات؟ بريجنسكي: ليس بالضبط، نحن لم نقم ب"زق"الروس حتى يتدخلوا، ولكننا عارفون بما نفعل - رفعنا درجة إحتمال تدخلهم وقد حصل. سؤال: هل معنى ذلك أن الروس كانوا على حق في تبرير دخولهم إلى أفغانستان على أساس أهم إضطروا اليه لمواجهة عملية سرية تقوم بها الولايات المتحدة ضدهم؟ كانوا يقولون ذلك ولم يكن أحد يصدقهم، والآن يظهر أن فيما قالوه شيئا من الحقيقة، وذلك أمر يدعو الى الأسف.