اسمك، عمرك، مهنتك؟ سأل الرئيس السؤال التقليدي حفاظا على أصول المحكمة.

-الماريشال فيليب بينان، مواليد عام 1801 رئيس الدولة الفرنسية سابقا.

ذلك أنه عند تسلمه مقاليد الحكم بعد الرئيس البير لوبران ع Albert L Brun، واحتلال المانيا لاثنتين وثلاثين مقاطعة فرنسية، وانكفاء الحكومة في فيشي، لم يشابيتان تسمية ما كان تحت إشرافه شخصية باسم الجمهورية الفرنسية، في هذه الحالة التي كانت عليها البلاد.

ليتلى قرار الاتهام؛ قال الرئيس، بعدما نبه الماريشال إلى ضرورة الاستماع للقرار.

وتناول أحد المستشارين کراسة ضخمة صادرة عن هيئة الإحالة، واستغرق في تلاوته وقتا ليس بالقصير، مما ازعج الموقوف ووكلاءه، خاصة للمتناقضات الواردة فيه، ولتكرار الوقائع، ولخروجه أحيانا عن الموضوع، ولاحتوائه تفاصيل لا فائدة منها.

وأخيرا انتهت التلاوة، وسال الرئيس وكلاء المتهم كما سأله عما اذا كان له من تعليق.

-لن أجيب على هذا السؤال، كما أنني لن أطلب شيئا أثناء المحاكمة، ولن أرد على أي سؤال. وإنني في ضميري وقناعتي، أحتكم الى فرنسا والتاريخ، وهما ينصفاني بعدالة من نوع أخر.

هكذا وطيلة المحاكمة، لزم الماريشال الصمت الكامل المطبق، حتى عند استماع شهود الدفاع، كما أن المحكمة وهيئة المحلفين والنائب العام، احترموا كلامه ولم يوجه إليه أحد أي سؤال، وكأنه أدرك أن سياسة التزام الصمت هي خير وسيلة للدفاع، كما تقر ذلك اليوم، أساليب المرافعة.