( سألتُه الإِقَالَةَ في البيع ) والعامة تقول القَيْلُولة وذلك خطأ إنما القيلولة نومُ نصف النهار
( كساء مَنْبَجَاني ) ولا يقال أنْبَجَاني لأنه منسوب إلى مَنْبِج وفتحتْ باؤه في النسب لأنه خَرَج مخرج مَنْظَرَانِيُّ ومَخْبَرَانيُّ
( ورَجل أبَحُّ ) ولا يقال باحٌّ ( وهو الدِّرْياَق ) قال الشاعر:
( سَقَتْنِي بِصَهْبَاءَ دِرْيَاقَةٍ ... مَتَى مَا تُلَيِّنْ عِظَامِي تَلِنْ )
وهو ( الْحَنْدَقُوق ) نَبطيّ معرّب ولا يقال حِنْدَقُوَقَى . 445 باب ما يعدَّى بحرفِ صفة أو بغيره والعامة لا تعديه أو لا يُعدّى والعامة تعديه
يقال: ( ما سَرَّني بذاك مُفْرِحٌ ) لأنه يقال: أفْرَحَنِي الشيء ولا يقال مفروح إلا أن تقول: مفروح به
ويقال ( هو حديث مُسْتَفِيضٌ ) لأنه من استفاض الحديثُ ولا يقال مُسْتَفَاض إلا أن يقال: مُسْتَفَاض فيه
وتقول: ( إياك وأن تفعل كذا ) ولا تقول إياك أن تفعل كذا بلا واو ألا ترى أنك تقول: إياك وكذا ولا يقال: إياك كذا وقد جاء في الشعر وهو قليل وقال الشاعر: