الحضارات [1] .
البناء المؤسسي للمركز:
يقوم بالأنشطة المختلفة للمركز تسع مجموعات علمية تهتم كل واحدة منها ببعد من أبعاد حوار الحضارات وجوانبه كعملية وكموضوع، وهذه المجموعات هي:
1.المجموعة الفلسفية للمركز؛ وهي تمثل أحد أبعاد الشق الأكاديمي لأنشطة المركز؛ وقد عملت على دراسة الأبعاد الفلسفية والنظرية للحوار بين الحضارات.
2.اللجنة العلمية للعلوم السياسية؛ وهي تهتم بالأبعاد التي تخص إيران وإقليمها والعالم، بالإضافة لمناقشة أبعاد الفكر السياسي والحقوق الدولية؛ وذلك بهدف عرض الحلول الدبلوماسية وتقديمها، ومداخل نظرية خاصة بحوار الحضارات للدوائر العالمية، ولتحضير خطة استراتيجية قائمة على الحوار بين الحضارات وتوفيرها من أجل السياسة الخارجية الإيرانية، كما تعمل على دراسة المجالات الثقافية والتفاعلات الإقليمية الثقافية لإيران ونتائجها، فهو برنامج يعمل لصالح إيران في المقام الأول، ويخدم الأهداف الخارجية لإيران.
3.اللجنة العلمية للفن؛ وهي تهتم بفلسفة واجتماع الفن والسينما والموسيقى، وكل أنواع الفنون؛ بهدف القيام بدراسات مقارنة، والبحث عن الأرضيات المشتركة بجانب نشر مراجع حول الفن في إيران، وأبحاث حوله للتعريف به، ودعوة فنانين أجانب، والقيام بتجمعات لمناقشة الأعمال الفنية، إلى جانب إقامة المهرجانات والتجمعات البحثية القومية والدولية للفن.
4.اللجنة العلمية للفقه والأديان؛ هي تهتم بالتأكيد على دور الدين في حوار الحضارات؛ حيث إن الحوار بين أتباع الديانات المختلفة بهدف الفهم المتبادل يساعد على حل مشاكل هذا العالم. وتقوم هذه اللجنة بعمل أبحاث عن المصادر الدينية الرئيسية والنصوص الموجودة وترجمتها إلى الفارسية، وتأسيس علاقات مع مفكري الديانات الأخرى، وعرض التأثير المتبادل بين الأفكار الغربية والإسلامية، ووسائل كل طرف وآثارها على طرق دراسة الطرف الآخر، خاصة منذ العصر الحديث. وتنقسم هذه اللجنة العلمية إلى أربعة أقسام تعبّر عن رؤية المركز لدور الدين في عملية حوار الحضارات؛ وهي: قسم لقواعد الحوار بين الأديان وأساسياته، قسم للحوار بين الأديان،
(1) وقد قام الباحث برصد أهم الأبحاث على شبكة المعلومات حول حوار الحضارات، فخلص إلى أن ما تظهر فيه الرؤية الإيرانية يكاد يكون هو المسيطر، بل إن المراجع المتعلقة بالأبحاث في المواضيع الحوارية أغلبها لكتاب إيرانيين!!.