2 -السريان الروم (أورثوذكس و كاثوليك) .

3 -السريان الموارنة (كاثوليك) .

كان للسريان الآراميين في ذلك الوقت عشرات المعاهد العلمية التي تدرّس العلوم المختلفة، أمثال معاهد الرّها و نصيبين و أنطاكيا و رأس العين و قنّشرين و قرتمين ... الخ. و كذلك أسس السريان الآراميون العديد من الأديرة لتخريج الرهبان و الإكليروس المثقف. و لا تزال بعض هذه الأديرة قائمة لغاية اليوم مثل مار متَى في العراق (القرن الرابع) و الزعفران و مار كبرئيل في طور عابدين في تركيا (القرن الرابع) و الشرفة و مار روكز، الدكوانة و مار مارون، غزير في لبنان على سبيل المثال لا الحصر. و كان كلّ دير و معهد يضمّ مكتبة عامرة بالتّراث السّرياني الآرامي الغني للبحث و الدراسة.

و في القرن السابع الميلادي حرّرالعرب المسلمون البلاد من الإستعمار البيزطي ـ السرياني الآرامي ـ وطردوا منها الرّوم والفرس.

وفي فترة الخلافة العباسية نشط علماء السريان الآراميين في ترجمة كلّ الكتب والمعارف السريانية الآرامية و اليونانية والفارسية إلى العربية. ثمّ نُقلت هذه الترجمات إلى اسبانيا وتُرجمت إلى اللاتينية فوصلت للأوربيين. ولا تزال الآلاف من المخطوطات السريانية الآرامية القديمة منتشرة في مختلف متاحف العالم.

اليوم فإن حكومات الدول الشرق أوسطية (باستثناء اسرائيل) التي يعيش فيها السريان الآراميون، لا تعترف بهم كشعب أو حتى كأقلية قومية لها حقوقها في ممارسة وجودها.

في المهجر قام النازحون الآراميون بتأسيس العديد من الجمعيات الثقافية و الأندية الإجتماعية و الأحزاب و التنظيمات السياسية للدفاع عن حقوق الشعب الآرامي القومية و الإنسانية و الثقافية"."

نقلًا من موقع"التنظيم الآرامي الديمقراطي"