ينتحل صفة طالب مغربي في باريس مسجل في قسم التجارة بالجامعة الفرنسية، وكان يقوم بدور الوسيط بين الدليمي وانطوان لوبيز. وكذلك السيد الحسيني، عميل الاستخبارات المغربية، ومساعد الكولونيل الدليمي، وهو ممرض مكلف بالتخدير في الفرق الخاصة التابعة للشرطة المغربية، وقد رافقه الدليمي منذ وصوله من جنيف إلى فيلا فونتاي لي فيکونت. كما لعب

العربي الشئوکي، دورا رئيسيا في إعداد خطة الخطف والإغتيال مع الكولونيل أحمد الدليمي، وباعتراف المتهم الغالي الماحي، في مطار أورلي يوم 30 اکتوبر 1990 بعد عملية اختطاف المهدي الاستقبال الجنرال أوفقير والكولونيل الدليمي.

اضافة لكل هؤلاء، فقد كان هناك اعشاشي عبد الحق، ودالصقلي سعيد، الذي كان يتولى مهمة تمويل العملاء المشاركين في العملية، وهو صديق الجنرال أوفقير. وكذلك مساعد الجنرال محمد ارفقير وزير الداخلية، للعمليات السرية دايلي ترجمان، وهو يهودي مغربي ويحمل الجنسيتين الاسرائيلية والمغربية، وهو الذي فاتح المتهم فيليب لومارشان، وجورج فيغون، وانطوان لوبيز، في موضوع الاختطاف. والصهيوني ايلي ترجمان يعمل حاليا ضمن سكرتارية الحكومة ومكلف بالعلاقات الخارجية مع باقي العملاء للمخابرات الجاسوسية للولايات المتحدة الأميركية والاسرائيلية ويدير هذا المكتب.

أما فيما يتعلق بالمشتركين الآخرين الذين يحملون جنسيات أجنبية نذكر منهم: انطوان لوبيز وهو فرنسي الجنسية ومن مواليد 1913. وهر المتهم الأول في هذه الجريمة، وهو عميل المخابرات الفرنسية. وقد سبق له أن شغل منصب مدير مطار طنجة المغربي، وهو الذي أعطى الإشارة للمخابرات الفرنسية بالتنسيق مع المخابرات المغربية - بحكم هذا المنصب. لكي نختطف طائرة الزعماء الجزائريين وهم في طريقهم إلى تونس أثناء حرب الاستقلال الجزائرية، وكان من بينهم أحمد بن بللا