تنصرف، والصحيح ما قاله ابن فارس [1] في المجمل [2] الهاوية: اسم من أسماء جهنم نعوذ بالله منها، وإن كان التأنيث معنويا فلا يخلو الاسم من أن يكون على ثلاثة أو أكثر، فإن كان على ثلاثة فاعتبر المسمى، فإن كان مؤنثا فلا تصرفه، قال تعالى: [سأصليه سقر] [3] فلم يصرف للتأنيث والتعريف، وإن سميت به مذكرا انصرف؛ لأن تأنيثه باعتبار مسماه، وقد زال، وكذا إذا سميت به مذكرا وصغرته، لم تلحق تاء التأنيث، وأمّا عُيينة فهو منقول من تصغير مؤنث إلى العلمية، وكذا ما كان منه متحرك الأوسط، فإن قيل: الحركة قد تنزلت منزلة الحرف بدليل الفرق بين المسكّن الوسط والمتحركه، وكذا في النسب تقول في حبلى: حبليّ، وحبلوي، وليس في جمزى إلاّ الحذف، تقول: جمزيّ بالحذف حملا على حباريّ إذا نسبت إلى حبارى بحذف الألف قولا واحدا، وذا يدل أن الحركة نزلت بمنزلة الحرف، والجواب أن الحركة وإن تنزلت منزلة الحرف فليست إياه، بدليل أن الثلاثي المتحرك الوسط نحو سقر إذا صغرته تقول: سُقيرة، فتأتي بالتاء، ولو كانت الحركة كالحرف لم تأت بالتاء كالرباعي، والصحيح أنها فرع على الحرف [4] ، فهي فرع فرع، فتقصر عن التاء بدرجتين، ولذا انحط حكمها عن الحرف، وأمّا المسكّن الوسط فسيأتي الكلام عليه، وإن كان زائدا على ثلاثة أحرف، وسمي به مؤنث، فهو لا ينصرف، لأن مسماه حقق فيه التأنيث، فإن سمي به مذكر فلا بدّ أن يكون في أصله موضوعا للمؤنث جنسا كعقرب، أو علما كسعاد، ولا يكون منقولا إلى المؤنث عن غيره، ولهذا إذا سميت رجلا برباب انصرف، وإن كان يقع اسما لمؤنث؛ لأنه في الأصل اسم للسحاب، وإن كثر استعماله في المؤنث جاز الصرف وتركه، مثل كراع، قال سيبويه: الوجه ترك الصرف، ومن العرب من يصرفه لشبهه بذراع، وقال الزمخشري [5] في ابن كراع: اسم أمّه، وكراع في الأجناس الحركة، وقال: سموا الحُرة باسم الحَرة، ولو كان اسم أبيه لكان يجب أن يكون غير منصرف أيضا؛ لأن كراعا مؤنث في الأجناس، وزائد على ثلاثة أحرف، فلما نقل إلى العلمية وجب منع صرفه، انتهى 0

ـ 348 ـ

(1) هو أحمد بن فارس بن زكريا بن محمد بن حبيب اللغوي، من أهل قزوين، له المجمل في اللغة، ومقاييس اللغة، وفقه اللغة، ومتخير الألفاظ وغيرها، كان عارفا بالنحو واللغة، توفي سنة خمس وتسعين وثلاثمئة 0 إشارة التعيين، ص 43

(2) مجمل اللغة، مادة (هوى)

(3) المدثر 26

(4) تكررت هكذا: فرع على الحرف على الحرف

(5) قال الزمخشري في أساس البلاغة مادة (كرع) الكراع: ما استدق من الحرَّة وامتد في السهل