الزوج: اثنان، وواحد، قال الله تعالى: (وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثى) فجعل كل واحد منهما زوجا.
وهو بمعنى: الصّنف، قال: (خَلَقَ الْأَزْواجَ كُلَّها مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ) [سورة يس: 36] يعني: الأصناف.
وقال: (ثَمانِيَةَ أَزْواجٍ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ) [سورة الأنعام: 143] أي ثمانية أصناف.
وقال: (أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنا فِيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ(7) [سورة الشعراء: 7] أي من كل صنف حسن.
والزّوج: القرين، قال الله تعالى: (وَخَلَقَ مِنْها زَوْجَها) [سورة النساء: 1] ، وقال: (احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْواجَهُمْ) [سورة الصافات: 22] أي قرناءهم.
وقال: (وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ(7) [سورة التكوير: 7] أي قرنت نفوس الكفار بعضها ببعض.
ومنه قوله: (وَزَوَّجْناهُمْ بِحُورٍ عِينٍ) [سورة الدخان: 54] أي قرناهم.
والعرب تقول: زوّجت إبلي، إذا قرنت بعضها ببعض.