( خ ) عن جابر .

589 ( صحيح )

إذا سافرتم في الخصب فأعطوا الإبل حظها من الأرض و إذا سافرتم في السنة فأسرعوا عليها السير و إذا عرستم بالليل فاجتنبوا الطريق فإنها طرق الدواب و مأوى الهوام بالليل

( م د ت ) عن أبي هريرة

599 ( صحيح )

إذا سرتم في أرض خصبة فأعطوا الدواب حظها و إذا سرتم في أرض مجدبة فانجوا عليها و إذا عرستم فلا تعرسوا على قارعة الطريق فإنها مأوى كل دابة

( البزار ) عن أنس .

725 ( صحيح )

إذا قدم أحدكم ليلا فلا يأتين أهله طروقا حتى تستحد المغيبة و تمتشط الشعثة

( م ) عن جابر .

763 ( صحيح )

إذا كان ثلاثة في سفر فليؤمروا أحدهم

( هق ) عن أبي هريرة .

957 ( صحيح )

أستودع الله دينك و أمانتك و خواتيم عملك

( د ت ) عن ابن عمر .

958 ( صحيح )

أستودعك الله الذي لا تضيع ودائعه

( ه ) عن أبي هريرة .

1404 ( صحيح )

أمهلوا حتى ندخل ليلا لكي تمتشط الشعثة و تستحد المغيبة

( ق د ن ) عن جابر .

1545 ( صحيح )

إن أحسن ما دخل الرجل على أهله إذا قدم من سفر أول الليل

( د ) عن جابر .

2545 ( حسن )

أوصيك بتقوى الله تعالى و التكبير على كل شرف

( ه ) عن أبي هريرة .

3107 ( صحيح )

الجرس مزامير الشيطان

( حم م د ) عن أبي هريرة .

3524 ( صحيح )

الراكب شيطان و الراكبان شيطانان و الثلاثة ركب

( حم د ت ك ) عن ابن عمرو

3558 ( صحيح )

الركب الذي معهم الجلجل لا تصحبهم الملائكة

( الحاكم في الكنى ) عن ابن عمر

3579 ( حسن )

زودك الله التقوى و غفر ذنبك و يسر لك الخير حيثما كنت

( ت ك ) عن أنس

3686 ( صحيح )

السفر قطعة من العذاب يمنع أحدكم طعامه و شرابه و نومه فإذا قضى أحدكم نهمته من وجهه فليعجل الرجوع إلى أهله

( مالك حم ق ه ) عن أبي هريرة

4046 ( حسن )

عليك بتقوى الله تعالى و التكبير على كل شرف

( ت ) عن أبي هريرة

4064 ( صحيح )

عليكم بالدلجة فإن الأرض تطوى بالليل

( د ك هق ) عن أنس

4661 ( صحيح )