أيا حسنها من روضة ضاع نشرها ... فنادت عليه في الرّياض طيور ...

ودولابها أضحى تعدّ ضلوعه ... لكثرة ما يبكي بها ويدور

سعد الدين بن شيخ الصوفيّة محيي الدين بن عربيّ:

شاهدت دولابا له أدمع ... تكلّفت للروض بالرّيّ ...

فاعجب له من فلك دائر ... ما فيه برج غير مائيّ

آخر:

وناعورة فارقت ... بواكي من جنسها ...

تدور على قلبها ... وتبكي على نفسها

وجيه الدين المناويّ:

فوّارة تحسب من حسنها ... سبيكة من فضّة خالصه ...

تلهيك بالحسن فقد أصبحت ... جارية ملهية راقصه

الصلاح الصفديّ:

النّهر مولى والنسيم خديمه ... هذا كلام لست فيه أشكّك ...

لو لم يكن في خدمة النهر انبرى ... ما كان يصقل ثوبه ويفرّك

وقال:

لمّا زها زهر الربيع بروضة ... وغدا له الفضل المبين عليه ...

قام الحمام له خطيبا بالثّنا ... وجرى الغدير فخرّ بين يديه

مجير الدين بن تميم:

تكسّر الماء لمّا جرى فغدا ال ... دّولاب يندبه شجوا ويبكيه ...

وأصبح الغصن بالأوراق ملتطما ... والورق فوق كراسي الدّوح ترثيه

وقال:

والنهر مذ علق الغصون محبّة ... أضحت تطيل صدوده وجفاه ...

فنراه يجري لاثما أقدامها ... وخريره شكوى الّذي يلقاه

وقال:

بع الربيع رسالة بقدومه ... للرّوض، فهو بقربه فرحان