فأجابه الكاتب: المسألة بسيطة جدًا: غيرت العناوين.
كان رجل وغلام يقطعان قطعة من الخشب بمنشار كبير ذي قبضتين فمر بهما رجل لم ير هذه الطريقة من قبل وبعد أن راقبهما وهما يهتزان بعنف كالمعتاد قال للرجل:
ألا تستحي يا رجل وأنت تحاول أن تأخذ المنشار من الولد الصغير؟.