الحمد لله كثيرًا، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه وأتباعه إلى يوم الدين؛ أما بعد:
يسرنا أن نقدم لكم تفريغ هذه الدورة (واقع المسلمين الأزمة والمخرج) للشيخ أبي مصعب السوري، وقد جرت الدورة في أفغانستان في أوائل سنة 1999 م شهر فبراير على الأغلب، وسُجِّلت في سبعة أشرطة، وكانت مدّتها حوالي السبع ساعات. ونشير إلى أن الملف السادس (الوجه ثاني من الشريط الثالث) كان مشوّشًا وغير مسموع فلم نستطع أن نفرّغه، وكذلك الملف الثالث عشر (الوجه الأول من الشريط السابع) مفقود.
وقد انتهجنا في هذا التفريغ سياسة التصرّف اليسير في الكلام بُغية جعل الكلام بأسلوب الكتابة وبأوضح ما يكون؛ وذلك بالتقديم والتأخير تارة، وبالحذف تارة، وبالزيادة تارة. وقد جعلنا الزيادة باللون الرصاصي، وجعلنا للحذف علامة ( .. ) في كثير من الأحيان، دون أن نُعطي أنفسنا حقَّ زيادة أو حذف معنى قاله الشيخ، وذلك لأن الشيخ كثيرًا ما يتكلم بالعامية فيصعب التفريغ الحرفي.
وكذلك مِلنا إلى ذكر نصوص الأحاديث والمنقولات التي قد ينقلها الشيخ بالمعنى، كما قمنا بدمج الدروس والأشرطة وكأنها محاضرة واحدة وأضفنا عنوانين جانبية وفهرس آخر الكتاب لتسهيل التصفّح.
ولا يخفى عليكم أن الشيخ قد هذّب وصاغ محتويات هذه الدورة في كتابه الضخم (دعوة المقاومة العالمية الإسلامية) .