1 -ألا من مبلغ حسّان عني … مغلغلة تدبّ إلى عكاظ
قاله أمية بن خلف الخزاعي من قصيدة يهجو بها حسانا رضي الله عنه. وقوله: ألا:
للتنبيه. و «من» : مبتدأ. ومبلغ: خبره. ومغلغلة: مفعول. مغلغلة، أيضا يقال: رسالة مغلغلة، إذا كانت محمولة من بلد
إلى بلد. وعكاظ: سوق من أسواق الجاهلية.
والشاهد: «حسان» ، حيث منعه من الصرف؛ لاعتباره من الفعل «حسّ» . [الأشموني ج 4/ 265، وعليه حاشية العيني] .
البيت منسوب لطرفة بن العبد. يمدح رجلا بأن إحدى يديه يرتجى منها الخير، ويده الأخرى غيظ للأعداء. ويداك: مبتدأ، خبره محذوف، تقديره: يداك المشار إليهما، أو خبر مبتدأ محذوف، أي: هاتان يداك. وقوله: «يد» ، خبر لمبتدأ محذوف، أي:
إحداهما يد، و «خيرها يرتجى» ، جملة وقعت صفة لها، والأوجه: أن تكون «يداك» مبتدأ، ويد خبره، وأخرى عطف عليه، وفيه الشاهد، لتعدد الخبر بتعدد المخبر عنه، فوجب العطف بالواو، وقيل: التقدير: إحدى يديك يد يرتجى خيرها، فلما حذف المضاف، أقيم المضاف إليه مقامه. [الأشموني وعليه العيني ج 1/ 223، والخزانة ج 1/ 133] .
لا يعرف قائله، وهو شاهد على تخفيف «هؤلاء» ، فقال «هؤلاء» ، فحذف المدّ والهمز. [شرح المفصل ج/ 136، والخزانة ج 5/ 437] . ويروى أيضا بقافية الكاف «أسفا عليكا]. وقوله: تجلد: أمر. ويقل: مجزوم بلا الناهية.