الراء ياء مثناة تحت، منسوب إلى فرياب من خراسان.
(قال: ثنا إسرائيل) بن يونس (قال: ثنا سماك بن حرب عن علقمة بن وائل، عن أبيه) وائل بن حجر الكندي الصحابي، قال الترمذي: علقمة بن وائل سمع من أبيه، وهو أكبر من عبد الجبار، وعبد الجبار لم يسمع من أبيه (١) .
(أن امرأة) [. . .] (٢) (خرجت على عهد النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- تريد الصلاة، فتلقاها رجل، فتجللها) بفتح الجيم واللام المشددة الأولى، قال ابن الأثير: أي: غشيها (٣) . يعني: أكرهها وغلبها وعلا عليها بالوطء.
قال الجوهري: تجلله أي: علاه، وجلل الفرس ألبسها الجل (٤) . وبوب الترمذي على هذا الحديث: باب المرأة إذا استكرهت على الزنا (٥) .
(فقضى حاجته منها) كرهًا (فصاحت) فيه: الاستغاثة لمن أكره على معصية من زنا أو شرب خمر وغير ذلك (وانطلق) عنها حين صاحت.
(ومر عليها رجل) أي: غير الذي وطئها (فقالت: إن ذاك) الرجل (فعل بي كذا وكذا) كناية عما يستقبح.
(ومرت عصابة من المهاجرين فقالت: إن ذاك الرجل فعل بي كذا