قال ابن إسحاق: سنة إحدى عشرة (١) (عن عمر -رضي الله عنه- قال: لولا) زاد البخاري (٢) : أن أترك (آخر المسلمين) ببانًا [ليس لهم شيء] (٣) وبَبَّانًا بموحدتين مفتوحتين الثانية منهما ثقيلة وبعد الألف نون، كذا للأكثر (٤) . قال الطبري: معناه: لولا أن أتركهم فقراء معدمين لا شيء لهم، أي: على طريقة واحدة متساويين في الفقر (٥) .
وروى الدارقطني في "غرائب مالك" . عن عمر قال: لئن بقيت إلى آخر الحول لألحقن أسفل الناس بأعلاها (٦) . (ما فتحت قرية إلا قسمتها) بينهم (كما قسم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خيبر) وزاد البخاري (٧) في إحدى الروايتين: لكني أتركها خزانة لهم يقتسمونها، أي: يقتسمون خراجها كل سنة ينتفعون به مع بقاء الأصل.